Hevensen (red). Eine Feier in der Hevenser Straße hatte Freitagnacht gleich zwei Anzeigen zur Folge. Mehrere Anwohner hatten sich wiederkehrend über die zu laute Musik der Feier beschwert. Die Polizei Northeim ermahnte daher den 28-jährigen Veranstaltungsbetreiber wiederholt und drohte mit weiteren Maßnahmen.
Die Reduzierung der Lautstärke war jedoch nach Aussagen der Anwohner nur von kurzer Dauer. Im späteren Verlauf suchte daher ein 45-jähriger Mann die Feier auf, um sich über den ruhestörenden Lärm zu beschweren. Hierbei geriet er mit einem 58-jährigen Gast in Streit, in dessen Folge dieser ihm mit der Faust ins Gesicht schlug. Eine medizinische Behandlung des 45-jährigen Mannes war nicht erforderlich. Die Polizei Northeim erklärte die Veranstaltung folglich als beendet und leitete eine Ordnungswidrigkeitenanzeige gegen den 28-jährigen Mann ein. Auch gegen den 58-jährigen Gast wurde eine Anzeige gefertigt. Er muss sich nun wegen Körperverletzung verantworten.